اللجوء
موضوع حلقتنا لهذا الإسبوع، هو موضوع ليس بجديد على برنامجنا، حيث سنتحدث اليوم عن الهجرة واللجوء.
. WELTBEWEGEND في الجزء الأول من البرنامج سنتقدم لكم تقريراً عن إفتتاح معرض الفنانة باتريتسيا بيزاني بعنوان
أما في الجزء الثاني من الحلقة فسنتناول الوضع الحالي للاجئين على الحدود الخارجية للإتحاد الأوروبي، كيف توالت الأحداث، وما هو واقع اللاجئين العالقين هناك وما ردود الفعل السياسية عليها.
Flucht
In dieser Sendung geht es – wie in vielen unserer Sendungen – um das Thema Flucht, in der ersten Hälfte der Sendung berichten wir über die Eröffnung der Kunstprojekt WELTBEWEGEND der Künstlerin Patricia Pisani in der Zitadelle Spandau und dann gehen wir auf die Situation an der europäischen Außengrenze ein, was dort passiert und wie die politischen Reaktionen darauf sind.
Sprachen: arabisch / deutsch
Flight
this broadcast – as in many of our broadcasts – is about the topic of flight, in the first part we report on the opening of the art project WELTBEWEGEND by the artist Patricia Pisani in the Zitadelle Spandau and then we look at the situation at the European external border, what is happening there and what are the political reactions.