| Download |

Polnisch aktiv in Marzahn-Hellersdorf

Aktywnie po polsku w Marzahn-Hellersdorf

DE | EN | Po | ...

Kennst du polnische Menschen in Berlin? Es sind nämlich viele da!
In unserer Reihe  Aktiv: Marzahn-Hellersdorf geht es heute um Menschen ,
die aus Polen eingewandert sind.
Das deutsch-polnische Hilfswerk hilft, Brücken zu bauen zwischen Menschen mit und ohne polnischer Herkunft. Und über die Wünsche von polnischen Frauen in Berlin erfahren wir einiges von Krzysztofa Bieniak vom Frauenzentrum Marie.
Die Sendung ist auf Polnisch und Deutsch.

Do you know any Polish people in Berlin? Because there are many!
In our Active: Marzahn-Hellersdorf series, today we're talking about people ,
who have immigrated from Poland.
The German-Polish aid organization helps to build bridges between people of Polish and non-Polish origin.
And we learn about the wishes of Polish women in Berlin from Krzysztofa Bieniak from the Marie Women's Center.
The program is in Polish and German.

Czy znasz jakichś Polaków w Berlinie? Jest ich bowiem bardzo wielu! 
Polsko-niemieckie Dzieło Pomocy pomaga budować mosty między osobami polskiego i niepolskiego pochodzenia.  
A o potrzebach Polek w Berlinie dowiadujemy się od Krzysztofy Bieniak z Frauenzentrum Marie.

TIPPS:

Infos zum deutsch -polnischen Hilfswerk findet Ihr hier:
https://www.dp-hilfswerk.eu
Instagram und Facebook
Wenn Ih mitkochen wollt meldedet Euch unter:
Info@dp-hilfswerk.eu

Beratung für polnische Frauen gibt es im Frauenzentrum Marie:
Dla Polek:
Krzysztofa Bieniak
k.bieniak@frauenzentrum-marie.de
030 97 89 10 01

Noch ein Buchtipp von Krzysztofa Bieniak:

Marzahn mon Amour
Das ist ein Roman von Katja Oskamp. Und sie ist Schriftstellerin. Und sie hatte keinen Job in der Corona-Zeit. So hat sie eine Umschulung als Fußpflegerin gemacht und arbeitet in einem Hochhaus in Marzahn in einem Kosmetikstudio und hat ein Buch über über ihr neues Leben als Fußpflegerin geschrieben. Sie erzählt Geschichten von Menschen aus Marzahn.