Im ersten Teil der Sendung soll es heute um das Thema Schwimmen gehen und vor allem darum, wie man es lernt, wenn man schon erwachsen ist. Damit haben sich unsere Kolleg*innen von radio corax beschäftigt. Im zweiten Teil geht es um die Wanderausstellung „Nothing about us without us“ des netzwerk medien.vielfalt! Die Ausstellung wurde Anfang September in Nürnberg eröffnet und soll von hier aus durch die ganze Bundesrepublik reisen. Die Sendung ist auf deutsch und arabisch.
سيكون الجزء الأول من العرض اليوم حول السباحة وقبل كل شيء حول كيفية تعلمها عندما تكون بالغا بالفعل.هذا ما تعامل معه زملاؤنا من راديو كوراكس. الجزء الثاني يدور حول المعرض المتنقل „لا شيء عنا بدوننا“ لشبكة medien.vielfalt! تم افتتاح المعرض في نورمبرغ في بداية سبتمبر ومن المقرر أن يسافر من هنا إلى جميع انحاء مدن المانيا .
The first part of the show is about swimming and especially about how to learn it when you are already an adult. This is what our colleagues from radio corax have been dealing with. The second part is about the traveling exhibition „Nothing about us without us“ of the netzwerk medien.vielfalt! The exhibition was opened in Nürnberg at the beginning of September and will travel from here throughout Germany. The show is in German and Arabic.