Heute dreht sich bei uns alles ums Thema Wohnen und Architektur in Marzahn. Dafür möchten wir Euch ein spannendes Projekt der Technischen Universität Berlin vorstellen. Außerdem erklärt Euch Felix aus unserer Redaktion, welche Plattenbau-Typen es gibt. Und unsere Reporterin Athena hat mit Volker Scheibig gesprochen, dem Promenaden-Manager der degewo. Was es damit auf sich hat, erklärt er uns im Interview. In der Sendung sprechen wir deutsch und arabisch.
في حلقة اليوم يدور كل شيء حول موضوع المعيشة والعمارة في مارتسان. لهذا نود أن نقدم في بداية الحلقة مشروعاً مثيرا للإهتمام من الجامعة التقنية في برلين. بالإضافة إلى ذلك، سوف يشرح فيليكس من فريق التحرير لدينا أنواع المباني الجاهزة الموجودة في كل شارع من مارتسان. كما تحدثت مراسلتنا أثينا إلى هولغر شايبيج، مدير كورنيش مارتسان من شركة ديجفو في مقابلة، ليشرح لنا أكثر عن مبادرة إحياء المتنزه.
Today we are focusing on the topic of living and architecture in Marzahn. We would like to introduce you to an exciting project by the Technical University of Berlin. In addition, Felix from our editorial team explains to you what types of prefabricated housing there are. And our reporter Athena talked to Volker Scheibig, degewo’s promenade manager. He explains to us in the interview what this is all about. In the show, we speak German and Arabic.