Abolish Frontex

Noborder Network, CC BY 2.0, Shut Down FRONTEX demonstration 2008 in Warsaw

Abolish Frontex
In letzter Zeit wird die Kritik an der EU-Grenzschutzagentur Frontex mmer lauter. Frontex steht unter anderem wegen Vorwürfen illegaler Zurückweisungen von Schutzsuchenden auf Migrantenbooten, den Pushbacks in der griechischen Ägäis im Fokus. Inzwischen gibt es aber auch eine europaweite Bewegung, unter dem Slogan Abolish Frontex, also Frontex abschaffen. Hier haben sich unterschiedliche Organisationen aus ganz Europa zusammen geschlossen, um gemeinsame Aktion zu planen. Wir haben haben mit Lena von der Balkanbrücke diese Aktionen gesprochen.
Sprachen: deutsch, arabisch

إلغاء وكالة فرونتكس
تتعالى في الفترات الأخيرة الأصوات بشكل مستمر في إنتقادات لعمل وكالة حماية الحدود الأوروبية فرونتكس. خاصة بعدما تزايد التركيز على عمل الوكالة بعد ضلوعها بإرجاع قسري غير قانوني للمهاجرين في بحر إيجة، الذين يحاولون الحصول على حقهم القانوني باللجوء داخل أوروبا.
في الفترة الأخيرة تشكلت حملة أوروبية تحت إسم إلغاء وكالة فرونتكس، طالبت بوقف العمل وإلغاء وكالة حماية الحدود الأوروبية. إنضم إلى خذه الحملة عدة منظمات أوروبية من مختلف الدول الأوروبية، لتنظيم هذه الحملة المشتركة. تحدثنا مع لينا من منظمة بالكانبروكة المشاركة بهذه الحملة لتخبرنا أكثر عنها.

Abolish Frontex
Recently, the criticism of the EU border protection agency Frontex has become louder and louder. Among other things, Frontex is in the spotlight because of allegations of illegal rejections of protection seekers on migrant boats, the pushbacks in the Greek Aegean Sea. In the meantime, however, there is also a Europe-wide movement under the slogan Abolish Frontex. Here, different organizations from all over Europe have come together to plan joint action. We spoke with Lena from the Balkan Bridge about these actions.

diese Sendung können Sie 7 Tage nachhören | يمكنكم الاستماع لهذه الحلقة لمدة سبعة أيام بعد بثها | you can listen to this program for 7 days | می توانید به مدت 7 روز به این برنامه گوش دهید