| Download |
مارسان برای زنان؟ چرا تا حالا زنان مهاجر از حقوق خویش برخوردارنیستند
Weibliches Marzahn? Woran es migrantischen Frauen noch fehlt
Weibliches Marzahn? Woran es migrantischen Frauen noch fehlt
Wie geht es eigentlich den Frauen in Marzahn, speziell den Migrantinnen und geflüchteten Frauen? Welche besonderen Schwierigkeiten oder Probleme haben sie? Wo gibt es Unterstützung für Frauen hier im Bezirk? Was fehlt noch? Was wünschen sich die Frauen vom Bezirk? Darüber haben wir uns mit Kurda Nejad und Samaneh Jamshidi vom Interkulturellen Frauentreff ROSA unterhalten.
مارسان برای زنان؟ چرا تا حالا زنان مهاجر از حقوق خویش برخوردارنیستند
وضیعت زنان در مارسان چیگونه است، مخصوصا زنان مهاجر ؟وچی مشکلات یا مشکلات عمده یاخاص دارند؟آیا از آنها حمایت واقعی در مارسان صورت می‌گیرد ؟در کجا و کدام ارگان‌ها تحت حمایت قرار می‌گیرد ؟چی کار ها در حمایت از زنان مهاجر تا هنوز انجام نشده؟ چی خواسته ها دارند زنان از ارگان‌های محلی مارسان؟در این مورد با خانم کوردا نژادمسول دفتر فرهنگی اجتماعی زنان روزا و خانم سمعانه جمشیدی از بخش روان درمانی و مشاوره دهی دفتر روزا گفتگو داشتیم
Female Marzahn? What migrant women still lack
How are women in Marzahn, especially migrant and refugee women, doing? What special difficulties or problems do they have? Where is support for women here in the district? What is still missing? What do women want from the district? We talked about this with Kurda Nejad and Samaneh Jamshidi from the Intercultural Women’s Meeting ROSA.
Einladung
zur Podiumsdiskussion über Antimuslimischen Rassismus aus weiblicher Perspektive
am 11. Juli 2023 von 17 bis 19 Uhr im Interkulturellen Frauentreff ROSA , Marzahner Promenade 45, 12679 Berlin
In dieser Veranstaltung gehen sie mit Expertinnen aus Wissenschaft, Praxis sowie mit Betroffenen der Frage nach, was antimuslimischer Rassismus von anderen Rassismusformen unterscheidet und womit betroffene Frauen im Alltag konfrontiert sind. Welche Vorurteile, Diskriminierungen und Rassismen begegnen muslimisch gelesenen Frauen ? Sie möchten für diese Diskriminierungsform sensibilisieren, um durch Vernetzung und Austausch Rassismus und Diskriminierung in der Gesamtgesellschaft zu bekämpfen.
شما را به میز گرد در مورد نژاد پرستی علیه مسلمانان از نظر یا دیدگاه زنان دعوت مینمایم
.در این بحث و گفتگو ها ما در مورد موضوع نژاد پرستی در مقابل مسلمانان مخصوصا زنان مسلمان با چادر یا حجاب های اسلامی با کارشناسان و فعالان دفاتر مقابله با نژاد پرستی برای مسلمانا ن صحبت ،بحث و سوالات خواهیم داشت
۱-چی چیز نژاد پرستی ضد مسلمانان را از سایر اشکال نژاد پرستی متمایز می‌کند و زنان مسلمان را تحت تاثیر در فعالیت های اجتماعی قرار می‌دهد
۲-زنان مسلمان با کدام نوع از تبعیض و نژاد پرستی مواجه هستند؟
ما میخواهیم آگاهی ها را نسبت به این تعبیض ها از طرق های مختلف افزایش دهیم از طریق تبادل نظریات و جمع آوری معلومات و آگاهی بیشتر مسلمانان و مبارزه با تبعیض
میخواهیم با این نوع تبعیض در جامعه و محیط زندگی مبارزه قاطع نمایم
پس با ما باشید
تاریخ ۲۰۲۳/۷/۱۱ از ساعت ۵الی ۷/۳۰ در محل اجتماعی و فرهنگی روزا
ادرس: Marzahner Promenade 45, 12679 Berlin
مارسان پرومیناد ۴۵ برلین کود ۱۲۶۷۹. ما را همراهی کنید
Tipps:
Keine Lust auf Parkplatzsuche? Wenn Ihr bei diesem Wetter Eure Transporte lieber mit dem Fahrrad machen wollt, könnt Ihr Euch kostenlos ein Lastenfahrad leihen. Und zwar an 12 verschiedenen Standorten in Marzahn-Hellersdorf. Für den nächsten Familienausflug gibt es sogar passende Sitzbänke für Kinder dazu. Infos zu den einzelnen Standorten findet Ihr unter https://dein-marzahn-hellersdorf.berlin/lastenraeder/ oder https://flotte-berlin.de
دوست ندارید دنبال جای پارک بگردید؟ اگر ترجیح می دهید در این آب و هوا کارها و یا حمل و نقل وسایل خود را با دوچرخه انجام دهید، می توانید دوچرخه باری را به صورت رایگان قرض بگیرید. یعنی در 12 مکان مختلف در Marzahn-Hellersdorf. برای گردش خانوادگی وجود دارد
حتی نیمکت های همسان برای کودکان وجود دارد. اطلاعات مربوط به این جا ها را می توان در زیر یافت
https://dein-marzahn-hellersdorf.berlin/lastenraeder/ یا https://flotte-berlin.de
Am 2. Juli ist wieder Museumssonntag, dann ist in den meisten Museen in Berlin ist der Eintritt frei.Wie immer am Museumssonntag bieten die Museen auch diesmal besondere Veranstaltungen für Familien an. Das Deutsche Technikmuseum feiert am Sonntag von 10-18 Uhr sein 40jähriges Bestehen mit einem großen Fest im Museumspark an der Trebbinerstr.9. in der Nähe vom Anhalter Bahnhof.
در 2 ژوئیه دوباره یکشنبه موزه است، زمانی که ورودی در اکثر موزه‌های برلین رایگان است. مانند همیشه در یکشنبه موزه، موزه ها این بار نیز برنامه های ویژه ای را برای خانواده ها ارائه می دهند. موزه فناوری آلمان چهلمین سالگرد تاسیس خود را یکشنبه از ساعت 10 صبح تا 6 بعد از ظهر جشن می گیرد. با یک مهمانی بزرگ در پارک موزه در خیابان Trebbinerstrasse 9. در نزدیکی ایستگاه قطار آنهالتر.
Auf dem Fest gibt es eine große Spielstrasse, einen Verkehrsparcoursmit fantasievollen Fahrzeugen, eine Fahrradwerkstatt, ein Farbschleuderrad,und die Experimente-Show „Atmosph’air“. Im Lockschuppen gibt es den Anhalterbahnhof als Modelleisenbahn zu sehen. Allerdings müsst Ihr die kostenlosen Karten vorher auf der Website: www.museumssonntag.berlin/de buchen. Dort findet Ihr auch alle anderen Veranstaltungen zum Museumssonntag.
در جشنواره یک خیابان بزرگ بازی، یک دوره ترافیکی با وسایل نقلیه فانتزی ، یک تعمیرگاه دوچرخه، یک چرخ رنگ پاش و نمایش „Atmosph’air“ وجود دارد. در انهالتر باهنف می توانید ساختمان گنبدی را به عنوان یک مدل ایستگاه قطار ببینید. با این حال، شما باید بلیط های رایگان را از قبل در وب سایت رزرو کنید: www.museumssonntag.berlin/de. در آنجا همه بزنامه های دیگر یکشنبه موزه را نیز خواهید دید.